fbpx
People

มาร์ลี แมทลิน นักแสดง ‘หูหนวก’ เพียงคนเดียวที่คว้ารางวัลออสการ์

October 26, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

มาร์ลี แมทลิน นักแสดง ‘หูหนวก’ เพียงคนเดียวที่คว้ารางวัลออสการ์

Reading Time: < 1 minute

เธอคือนักแสดง ‘หูหนวก’ คนแรกและคนเดียวที่เคยคว้ารางวัลออสการ์ โดยได้จากสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม ของหนังเรื่อง Children of a Lesser God เมื่อปี 1987

นักแสดงสาวจากเมืองมอร์ตันโกรฟ รัฐอิลลินอยส์ สูญเสียการได้ยินตั้งแต่มีอายุเพียง 18 เดือน (หูขวาหนวกสนิท ส่วนหูซ้ายได้ยินแค่ 20%) แมทลินเขียนในหนังสืออัตชีวประวัติของตัวเอง ‘I’ll Scream Later’ ถึงสาเหตุที่ทำให้เธอสูญเสียการได้ยินนั้นเป็นเพราะโรคทางพันธุกรรมของครอบครัว เพียงแต่มีแค่เธอเท่านั้นที่ประสบปัญหานี้ ซึ่งแม้จะเป็นปัญหาในการใช้ชีวิตอยู่บ้าง แต่เธอไม่เคยคิดว่ามันคืออุปสรรคในอาชีพนักแสดงของตัวเอง 

แมทลินค้นพบพรสวรรค์ด้านการแสดงตั้งแต่ยังเด็ก ตอน 7 ขวบ เธอถูกเลือกให้มารับบทเป็นโดโรธี ในละครเวที The Wizard of Oz ของ ‘ศูนย์โรคหูหนวกแห่งชิคาโก (ICODA)’ โดยหลังจากนั้นก็แสดงละครเรื่องอื่นๆ ให้สถาบันดังกล่าวเรื่อยมา อาทิ Mary Poppins และ Peter Pan กระทั่งวันหนึ่ง ‘เฮนรี วิงก์เลอร์’ นักแสดงตลกชื่อดังได้เห็นความสามารถของแมทลินบนเวที จึงทาบทามให้เธอไปออดิชั่นเพื่อรับบทนำในหนังเรื่อง Children of a Lesser God

แมทลินวัย 20 ปี รับบทเป็นภารโรงสาว (หูหนวก) ในโรงเรียนสอนคนหูหนวก ที่ตกหลุมรักกับอาจารย์หนุ่ม—นำแสดงโดย ‘วิลเลียม เฮิร์ต’ ทั้งนี้แม้ Children of a Lesser God จะเป็นหนังเรื่องแรกที่เธอแสดง แต่ด้วยพรสวรรค์และความสามารถที่สั่งสมมานานก็ทำให้แมทลินคว้าทั้งรางวัลลูกโลกทองคำ และรางวัลออสการ์ในสาขานักแสดงนำหญิง จากบทบาทดังกล่าว

ในค่ำคืนงานประกาศผลออสการ์ หลังจากที่รู้ว่าตัวเองถูกขานชื่อผู้ชนะ เธออึ้งไปสักพักก่อนจะเดินขึ้นไปรับรางวัลและกล่าวสปีชด้วยภาษามือ

“มีคนจำนวนมากที่ฉันต้องขอบคุณ และฉันขอสารภาพตามตรงว่าไม่ได้เตรียมคำพูดมาเลย ก่อนอื่นฉันขอขอบคุณทางอะคาเดมี่ (สถาบันผู้จัดงานออสการ์) ขอขอบคุณคนพิเศษทุกคนที่มีส่วนร่วมในหนังเรื่องนี้ ‘แพททริค พาร์มเมอร์’ (โปรดิวเซอร์) เหล่านักแสดงทุกคน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ‘วิลเลียม เฮิร์ต’ สำหรับความรักและการสนับสนุนที่เขามอบให้”

“ฉันขอขอบคุณพ่อแม่ ‘แอริค’ ‘มาร์ค’ ‘กลอเรีย’ ‘แซกเกอรี’ และ ‘ลิซ’ ทุกคนล้วนอยู่ที่นี่เพื่อฉัน… และฉันขอขอบคุณพวกคุณทุกคนด้วย”

“I Love You” นักแสดงสาวปิดท้ายสปีชของเธอ พร้อมคว้ารางวัลและเดินลงจากเวที

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *