Love Scene

Up in the Air | เขาบอกเลิกเธอทางข้อความเหรอ?

September 10, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

Up in the Air | เขาบอกเลิกเธอทางข้อความเหรอ?

Reading Time: < 1 minute

เขาบอกเลิกเธอทางข้อความเหรอ?

ฉากหนึ่งใน Up in the Air

นาตาลี (แอนนา เคนดริก) บัณฑิตสาวป้ายแดงผู้กำลังมุ่งมั่นในเส้นทางอาชีพ ถูกแฟนหนุ่มบอกเลิกทางข้อความ เธอนำเอาเรื่องทุกข์ใจไประบายกับไรอัน (จอร์จ คลูนีย์) เพื่อนร่วมงานวัยกลางคนของเธอ และอเล็กซ์ (เวรา ฟาร์มิกา) คู่ขาของไรอัน เพราะคิดว่าด้วยวัยวุฒิพวกเขาน่าจะให้คำแนะนำเธอได้

“เขาบอกเลิกเธอทางข้อความเหรอ” อเล็กซ์เปิดบทสนทนา
“เหมือนไล่คนออกทางอินเทอร์เน็ตเลยเนอะ” ไรอันพูดแดกดันนาตาลี

อเล็กซ์: “ไอ้คนน่ารังเกียจจอมขี้ขลาด”
นาตาลี: “ค่ะ แต่นั่นทำให้ฉันเป็นยังไงล่ะ… คนที่หลงรักคนน่ารังเกียจ”

อเล็กซ์: “เราเป็นอย่างนั้นกันทั้งนั้นแหละ พวกเขารักสนุก คาดเดาไม่ได้ แล้วเราก็แปลกใจเวลาที่เขากลายเป็นคนน่ารังเกียจ”

นาตาลี: “ฉันตามเขามาที่โอมาฮ่า อันที่จริงฉันมีงานรออยู่ที่ซานฟรานซิสโก แต่เขาบอกว่าเราน่าจะเริ่มใช้ชีวิตด้วยกัน ฉันก็เลยตามเขามาที่นี่ ฉันเคยคิดว่าถึงตอนนี้คงจะได้หมั้นแล้วด้วยซ้ำ”

จากนั้นนาตาลีก็ตัดพ้อตัวเองยาวเหยียด เธอผิดหวังที่ไม่สามารถทำตามเป้าหมายที่เคยวาดฝันไว้

นาตาลี: “บางครั้งฉันรู้สึกเหมือนมันไม่สำคัญว่าจะประสบความสำเร็จมากแค่ไหน จนกว่าจะได้เจอผู้ชายที่เหมาะสม”

อเล็กซ์: “แล้วเธอคิดว่าเขาเป็นคนที่ใช่จริง ๆ เหรอ”

นาตาลี: “ฉันน่าจะทำให้มันเป็นไปได้ เขามีคุณสมบัติอย่างที่ฉันต้องการ เรียนจบมหาวิทยาลัย ชอบดูหนังตลก สูง 186 ซม. ผมสีน้ำตาล มีดวงตาใจดี ทำงานด้านการเงินแต่ชอบใช้ชีวิตเอาท์ดอร์ตอนวันหยุด มีชื่อเรียกง่ายพยางค์เดียว ขับรถโฟร์รันเนอร์ และสิ่งเดียวที่เขารักมากกว่าฉันคือหมาพันธุ์โกลเด้นของเขา”

“แล้วสเปคคุณล่ะคะ” นาตาลีถามกลับอเล็กซ์

อเล็กซ์: “ขอคิดดูก่อน… พูดตรง ๆ นะ ตอนอายุ 34 ความต้องการด้านร่างกายมันก็บินหนีออกไปทางหน้าต่างหมดแล้ว สิ่งที่ทำได้คืออธิษฐานอย่างลับ ๆ ขอให้เขาสูงกว่าเป็นพอ ไม่ใช่คนงี่เง่าด้วยก็น่าจะดี แค่คนที่ชอบอยู่กับฉัน มาจากครอบครัวที่ดี สิ่งเหล่านี้เราไม่ทันคิดตอนเป็นเด็กน่ะ”

อเล็กซ์: “เธออาจไม่เข้าใจมันตอนนี้ แต่เชื่อเถอะว่าวันนึงจะเข้าใจเอง”

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *