Love Scene

The Secret Life of Walter Mitty | ตกลงฟิล์มเบอร์ 25 มันเป็นรูปอะไร?

October 16, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

The Secret Life of Walter Mitty | ตกลงฟิล์มเบอร์ 25 มันเป็นรูปอะไร?

Reading Time: < 1 minute

ตกลงฟิล์มเบอร์ 25 มันเป็นรูปอะไร?

ฉากหนึ่งใน The Secret Life of Walter Mitty

วอลเตอร์ มิตตี้ (เบน สติลเลอร์) มือล้างฟิล์มของนิตยสาร Life ได้รับมอบหมายให้ดูแลฟิล์มเนกาทีฟที่ ฌอน (ฌอน เพนน์) ช่างภาพชื่อดัง จะส่งมาเพื่อใช้เป็นรูปหน้าปกฉบับสุดท้าย ทั้งนี้ เมื่อพัสดุส่งมาถึง วอลเตอร์กลับไม่พบฟิล์มหมายเลข 25 (ซึ่งเป็นรูปที่ต้องใช้) เจ้าตัวจึงออกเดินทางตามหาช่างภาพคนดังกล่าว จนในที่สุดก็มาเจอเขากำลังเฝ้ารอ ‘เสือดาวหิมะ’ อยู่บนเทือกเขาหิมาลัย

บทสนทนาในช่วงแรกพูดถึงฟิล์มเนกาทีฟที่วอลเตอร์ทำหล่นหาย กระทั่งทั้งสองเห็นเสือดาวหิมะผ่านเข้ามายังหน้าเลนส์

ฌอน: “พวกเขาเรียกเสือดาวหิมะกันว่า ‘แมวผี’ เพราะมันไม่เคยยอมให้ใครเห็นตัว… ความงามที่แท้จริงไม่เรียกร้องความสนใจน่ะ”

“เมื่อไหร่คุณจะถ่ายรูปมัน” วอลเตอร์เอ่ยถามด้วยความสงสัย หลังจากเห็นฌอนเฝ้ามองเจ้าแมวผีตรงหน้าอยู่นานแต่กลับไม่ยอมกดชัตเตอร์

ฌอน: “บางครั้งผมก็ไม่ถ่าย หากผมชอบช่วงเวลา… โดยส่วนตัวผม ผมไม่ชอบให้กล้องเข้ามาขัดจังหวะ ผมแค่อยากอยู่ในห้วงเวลานั้น”

วอลเตอร์: “อยู่ในห้วงเวลานั้นเหรอ”
ฌอน: “ใช่ อย่างตอนนี้ไงล่ะ”

ไม่นานนักเสือดาวหิมะตัวดังกล่าวก็เดินออกจากเฟรมไป

วอลเตอร์: “ตกลงฟิล์มเบอร์ 25 มันเป็นรูปอะไร”
ฌอน: “เราเรียกมันว่าแมวผีน่ะ วอลเตอร์ มิตตี้”

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *