fbpx
Love Scene

Once Upon a Time In Hollywood | อีก 15 ปี ชีวิตเธอก็เหมือนในนิยายนี่แหละ

October 24, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

Once Upon a Time In Hollywood | อีก 15 ปี ชีวิตเธอก็เหมือนในนิยายนี่แหละ

Reading Time: < 1 minute

อีก 15 ปี ชีวิตเธอก็จะเหมือนในนิยายนี่แหละ

ฉากหนึ่งใน Once Upon a Time In Hollywood

ในระหว่างรอเรียกเข้าฉาก ริค ดาลตัน (ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) อดีตนักแสดงทีวีผู้เคยโด่งดัง (แต่ปัจจุบันกลายมาเป็นตัวประกอบตกกระป๋อง) ขอเลือกไปนั่งอ่านหนังสือเงียบ ๆ อยู่ที่มุมหนึ่งในกองถ่าย ทั้งนี้ขณะเจ้าตัวกำลังจะหย่อนก้นลงนั่ง สายตาก็เหลือบไปเห็นว่ามีเด็กผู้หญิงคนนึง (จูเลีย บัตเตอร์ส) นั่งอ่านหนังสือเล่มโตอยู่ก่อนแล้ว ด้วยความที่ไม่อยากรบกวนสมาธิ ริคจึงเอ่ยปากถามหนูน้อยคนนั้นว่าจะเป็นอะไรไหมหากเขาขอนั่งอ่านตรงนี้ด้วยคน

หลังริคได้รับคำตอบจากสาวน้อยที่นั่งข้าง ๆ เขาจึงหยิบนิยายคาวบอยเล่มโปรดขึ้นมาอ่าน พร้อมกับชวนเธอคุยเพื่อทำลายความเงียบ

ริค: “เธออ่านอะไรน่ะ”
ทรูดี้: “ชีวประวัติ วอลท์ ดิสนีย์ น่าทึ่งมากเลย เขาคืออัจฉริยะตัวจริง 50 ปี 100 ปี จะมีสักคนนึง แล้วคุณล่ะอ่านอะไร”

ริค: “แค่นิยายคาวบอยน่ะ”
ทรูดี้: “ทำไมพูดแบบนั้น… มันดีไหม เรื่องเป็นยังไง”

“มันเกี่ยวกับนักขี่ม้าพยศคนนึงที่ชื่อ ทอม บรีซี (หรือ อีซี่ บรีซี) ตอนยังหนุ่ม อายุ 20 กว่า ๆ เขาหน้าตาดี สามารถปราบพยศม้าทุกตัวที่ผ่านมือ ตอนนั้นเขารุ่งมาก แต่เมื่อถึงวัย 30 ปลาย ๆ เขาดันตกม้าแล้วสะโพกเคลื่อน ไม่ถึงกับพิการหรอกนะ แต่หลังของเขาก็มีปัญหาอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เขาต้องทนทรมานยิ่งกว่าที่เคยเจอมา” ริคเล่าพล็อตนิยายเล่มดังกล่าวให้เธอฟัง โดยที่ในใจก็เชื่อมโยงมันเข้ากับสถานการณ์ตนเอง

ทรูดี้: “ฟังดูเป็นนิยายชั้นดีนะ คุณอ่านถึงไหนแล้ว”
ริค: “ก็ประมาณครึ่งเรื่องได้”
ทรูดี้: “แล้วตอนนี้เกิดอะไรขึ้นกับอีซี่ บรีซี”

“เขาไม่ใช่มือหนึ่งอีกแล้ว จริง ๆ ก็หล่นไปไกลเลยล่ะ ต้องทำใจกับอะไร ๆ ที่เคยใช้การได้ มันค่อย ๆ เสื่อมลงทุกวัน” ริคเริ่มสะอื้นเมื่อตระหนักว่าเขาเองก็ไม่ต่างอะไรจากตัวเอกในนิยายแม้แต่น้อย

ทรูดี้เห็นว่าริคสะอื้นหนักขึ้นเรื่อย ๆ จึงลุกจากเก้าอี้มาปลอบเขา “ไม่เป็นไรนะคะ มันคงเป็นนิยายที่เศร้ามาก น่าสงสารอีซี่ บรีซี หนูเองก็ร้องไห้ไปด้วย ขนาดยังไม่ได้อ่านนะ”

“อีก 15 ปี ชีวิตเธอก็จะเหมือนในนิยายนี่แหละ” ริคพยายามบอกใบ้หนูน้อย

ทรูดี้: “อะไรนะคะ”
ริค: “ไม่มีอะไรหรอก หนูน้อยปุ๊กลุก ฉันแค่ล้อเล่นน่ะ เธออาจพูดถูกเรื่องหนังสือเล่มนี้ มันเศร้าสะเทือนใจกว่าที่ฉันคาดคิด”

“อันที่จริงหนูไม่ชอบให้ใครมาเรียก—‘หนูน้อยปุ๊กลุก’ แต่ในเมื่อคุณกำลังเสียศูนย์ งั้นเดี๋ยวเราค่อยคุยกันต่อดีกว่า…” ทรูดี้ตัดจบบทสนทนา

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *