Love Scene

Little Miss Sunshine | งานประกวดนางงามแม่งโคตรอุบาทว์

October 11, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

Little Miss Sunshine | งานประกวดนางงามแม่งโคตรอุบาทว์

Reading Time: < 1 minute

งานประกวดนางงามแม่งโคตรอุบาทว์

ฉากหนึ่งใน Little Miss Sunshine

ขณะที่หนูน้อยโอลีฟกำลังประกวดลิตเติ้ล มิส ซันไชน์ อยู่ในโรงแรม แฟรงค์ (สตีฟ คาเรล) และ ดเวย์น (พอล ดาโน่) ก็ปลีกตัวออกมาคุยปรับทุกข์กันเงียบ ๆ ริมชายหาด ทั้งสองต่างเพิ่งผ่านช่วงเวลาเลวร้ายมาได้ไม่นาน

แฟรงค์ผิดหวังเรื่องความรักและตัดสินใจกรีดข้อมือตัวเองจนเกือบตาย ส่วนดเวย์นก็เสียศูนย์เมื่อรู้ว่าตนตาบอดสี ทำให้ไม่สามารถสมัครเข้าเรียนที่โรงเรียนการบินได้

ดเวย์น: “บางครั้งผมก็อยากหลับไปจนกว่าจะอายุครบ 18 จะได้ข้ามผ่านชีวิตไฮสคูลห่วย ๆ นี่ซะ”

แฟรงค์: “เธอรู้จัก มาร์เซล พรูสต์ รึเปล่า นักเขียนชาวฝรั่งเศสน่ะ ขี้แพ้ตัวจริงเลย ไม่เคยมีงานทำเป็นหลักเป็นแหล่ง มีชู้ เป็นเกย์ แถมใช้เวลาตั้ง 20 ปีเพื่อเขียนหนังสือเล่มเดียว และแทบไม่มีใครอ่าน แต่เขาได้ค้นพบบางอย่างในช่วงบั้นปลาย เมื่อมองย้อนดูชีวิตตัวเองและตระหนักว่าความขมขื่นทั้งหลายแหล่นั้นเป็นช่วงที่วิเศษที่สุดของชีวิต เพราะมันช่วยหล่อหลอมให้เขากลายเป็นตัวเขา ความสุขทั้งหลายต่างหากที่ไร้ค่า เพราะเขาไม่ได้เรียนรู้อะไรจากมันเลย”

แฟรงค์: “ดังนั้น ถ้านายหลับจนถึงอายุ 18 นายจะพลาดเรื่องขมขื่นไปเพียบเลย ไฮสคูลมันคือความทุกข์ทรมานชั้นเลิศเชียวนะ จะหาความระทมทุกข์ไหนมาเทียบได้อีก”

ดเวย์น: “ลุงรู้อะไรไหม… งานประกวดนางงามแม่งโคตรอุบาทว์ ชีวิตทุกวันนี้มันก็เหมือนการประกวดประชันกันอยู่แล้ว ที่โรงเรียน ที่มหา’ลัย ที่ทำงาน ห่วยทั้งนั้น รวมถึงโรงเรียนการบินนั่นด้วย ถ้าผมจะบิน ผมจะบินด้วยวิธีของผมเอง”

ดเวย์น: “คนเราต้องทำในสิ่งที่รักสิ อย่างอื่นช่างแม่ง”

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *