Love Scene

Adaptation. | ความรักมันเป็นของฉัน ของฉันแค่คนเดียว

December 10, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

Adaptation. | ความรักมันเป็นของฉัน ของฉันแค่คนเดียว

Reading Time: < 1 minute

ความรักมันเป็นของฉัน ของฉันแค่คนเดียว

ฉากหนึ่งใน Adaptation.

ชาร์ลี และโดนัลด์ คอฟแมน (นิโคลัส เคจ) สองพี่น้องฝาแฝดผู้เป็นนักเขียนบทภาพยนตร์ กำลังถูกชายเจ้าของสวนกล้วยไม้ไล่ล่า เนื่องจากพวกเขาดันไปล่วงรู้ความลับบางอย่างเข้า ซึ่งในขณะที่กำลังหนีหัวซุกหัวซุนอยู่นั้น ชาร์ลีก็ได้เผยเรื่องราวในอดีตที่พี่ชายของตนไม่เคยรู้มาก่อน

ชาร์ลี: “มันมีอยู่ช่วงหนึ่งตอนมัธยม ฉันเห็นนายจากหน้าต่างห้องสมุด นายกำลังคุยกับซาราห์ นายจีบเธอ แล้วเธอก็หยอกล้อกับนาย”

“ฉันจำได้” โดนัลด์พูดพลางพยักหน้า

ชาร์ลี: “แล้วพอนายเดินออกมา เธอก็เอาเรื่องนายไปเมาท์กับเพื่อน พวกเธอหัวเราะกันยกใหญ่ แล้วฉันรู้สึกเหมือนโดนหัวเราะไปด้วย ทั้งที่นายไม่รู้เลยสักนิด นายดูมีความสุขมาก”

โดนัลด์: “อันที่จริงฉันรู้นะ ฉันได้ยินที่พวกเธอหัวเราะ”

ชาร์ลี: “แล้วทำไมนายยังมีความสุขอยู่ได้”
โดนัลด์: “ฉันรักซาราห์น่ะ… ความรักมันเป็นของฉัน ของฉันแค่คนเดียว แม้แต่ซาราห์ก็ไม่มีสิทธิ์แย่งมันไป ฉันจะรักใครก็ได้ที่ใจอยากรัก

ชาร์ลี: “แต่เธอคิดว่านายน่าสมเพช”
โดนัลด์: “นั่นมันเรื่องของเธอไง ฉันไม่เกี่ยว”

“นายเป็นเหมือนสิ่งที่นายรัก ไม่ใช่สิ่งที่รักนาย… ฉันคิดแบบนั้นมานานแล้ว” โดนัลด์ทิ้งท้าย

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *