fbpx
Feature

10 เรื่องที่ไม่ต้องรู้ก็ได้ของ Mean Girls เนื่องในวัน Mean Girls Day

October 2, 2019 2 min read
kunanon

author:

10 เรื่องที่ไม่ต้องรู้ก็ได้ของ Mean Girls เนื่องในวัน Mean Girls Day

Reading Time: 2 minutes

3 ตุลาคมของทุกปี เป็นวัน Mean Girls Day

Mean Girls Day นับเป็นหนึ่งในวันสำคัญของโลกภาพยนตร์ โดยมีจุดเริ่มต้นมาจากฉากสั้น ๆ ฉากนึงใน Mean Girls ตอนที่ ‘อารอน’ (โจนาธาน เบนเนตต์) หนุ่มหล่อประจำห้องเอี้ยวตัวมาถาม ‘เคดี้’ (ลินเซย์ โลฮาน) ว่าวันนี้วันที่เท่าไหร่ แล้วเธอก็ตอบกลับไปว่า “3 ตุลาคม”

Mean Girls ถือเป็นหนังวัยรุ่นที่ประสบความสําเร็จมากที่สุดเรื่องหนึ่งของยุคมิลเลนเนียม หนังเรื่องนี้เป็นผลงานของ ‘ทีน่า เฟย์’ นักแสดง-โปรดิวเซอร์รายการทีวีชื่อดัง ที่หยิบเอาหนังสือ ‘Queen Bees and Wannabes’ มาดัดแปลงเป็นบทหนัง และได้ ‘มาร์ค วอเตอร์ส’ รับหน้าที่กำกับ

ทั้งนี้ แฟน ๆ Mean Girls คงทราบกันดี ว่านอกจากจะสร้างเสียงหัวเราะแล้ว หนังยังทำหน้าที่ตีแผ่วัฒนธรรมทางสังคมของวัยรุ่นได้ดีมาก ๆ อีกด้วย ไม่ว่าจะเป็นการแบ่งชนชั้น การนินทาว่าร้าย หรือแม้แต่การสร้างกระแสข่าวลือ และในโอกาสที่ Mean Girls Day เวียนกลับมาอีกครั้งในปีนี้ เราจึงได้รวบรวม 10 เรื่องน่าสนใจที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อน

1. ทีน่า เฟย์ ได้แรงบันดาลใจในการเขียนบท Mean Girls หลังจากอ่านหนังสือคู่มือการเลี้ยงลูกจบ หนังสือเล่มดังกล่าวชื่อ ‘Queen Bees & Wannabes: Helping Your Daughter Survive Cliques, Gossip, Boyfriends & Other Realities of Adolescence’ ซึ่งได้รับยกย่องให้เป็นคัมภีร์แนะแนวทางการเลี้ยง ‘ลูกสาววัยรุ่น’ อย่างมีประสิทธิภาพ เขียนโดย โรสลิน ไวส์แมน

2. ในหนังสือ Queen Bees & Wannabes เปรียบเทียบสาวป๊อปประจำโรงเรียนว่าเป็น “ผึ้งราชินี หรือ ผึ้งนางพญา (Queen Bee)” ทีน่า เฟย์ จึงหยิบเอากิมมิคนี้มาใส่ในหนังของเธอ โดยตั้งชื่อตัวละครหัวหน้าแก๊งสาวพลาสติกว่า ‘เรจิน่า’ ซึ่งหมายถึง ‘ราชินี’ ในภาษาละติน

3. ในตอนแรก ลินเซย์ โลฮาน มีความต้องการจะรับบทเป็น ‘เรจิน่า’ แต่เพราะความสำเร็จของผลงานก่อนหน้านี้อย่าง Freaky Friday อีกทั้งทางสตูดิโอไม่ต้องการให้ภาพลักษณ์ “สาวที่แสนดี (Nice Girl)” ของเธอเสีย จึงตัดสินใจเปลี่ยนให้ลินเซย์มารับบท ‘เคดี้’ แทน

4. Mean Girls เป็นผลงานการแสดง (ในฐานะตัวละครหลัก) เรื่องแรกของ อแมนด้า ไซเฟร็ด โดยก่อนจะมาสวมบทบาท ‘แคเรน’ ครั้งหนึ่งเธอเคยถูกวางตัวให้เป็น ‘เคดี้’ หรือ ‘เรจิน่า’ แต่แล้วทาง โลน ไมเคิลส์ (โปรดิวเซอร์) กลับให้ความเห็นว่า ด้วยคาแรคเตอร์และรูปลักษณ์ของเธอนั้นเหมาะกับการรับบทเป็น “สาวไร้สมอง (Dumb Girl)” มากกว่า สุดท้ายเราจึงได้เห็นเธอในบทบาทดังกล่าว

5. ราเชล แม็คอดัมส์ คือนักแสดงที่มีอายุมากที่สุดในแก๊งสาวพลาสติก เธอแก่กว่า เลซีย์ เชเบิร์ท (เกรทเช่น) 4 ปี แก่กว่า อแมนด้า ไซเฟร็ด (แคเรน) 7 ปี และแก่กว่า ลินเซย์ โลฮาน (เคดี้) 8 ปี นอกจากนี้นักแสดงสาวจากแคนาดายังสวมวิกตลอดการถ่ายทำอีกด้วย

6. แม้ เอมี่ โพห์เลอร์ จะรับบทเป็น คุณนายจอร์จ (แม่ของเรจิน่า) แต่ความจริงแล้วเธอมีอายุมากกว่า ราเชล แม็คอดัมส์ เพียงแค่ 7 ปีเท่านั้น

7. นอกจากจะเขียนบทหนังแล้ว ทีน่า เฟย์ ยังตัดสินใจรับบทเป็น อาจารย์นอร์บิวรี (อาจารย์วิชาคณิตศาสตร์) ด้วยตัวเองอีกด้วย เนื่องจากเธอต้องการลบคำครหาว่า “ผู้หญิงไม่สามารถเอาดีด้านคณิตศาสตร์ได้ (Girls can’t do math)” แม้ในเวลาต่อมาเธอจะให้สัมภาษณ์กับ New York Times ว่าไม่เข้าใจสิ่งที่ตัวเองพูดขณะถ่ายทำเลยก็ตาม

8. หนังไม่ได้ทำถ่ายที่เมืองอีแวนสตัน รัฐอิลลินอยส์ ตามที่ระบุไว้ในเนื้อเรื่อง แต่ไปถ่ายทำกันที่โรงเรียนมัธยมแห่งหนึ่งในกรุงโตรอนโต ประเทศแคนาดา

9. Mean Girls ได้รับเรท R ในการจัดเรทครั้งแรก เนื่องจากมีการใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม รวมถึงเนื้อหาบางช่วงที่พูดเรื่องเพศอย่างโจ่งแจ้ง ทางทีมงานจึงกลับไปแก้ไข และตัดองค์ประกอบส่อเสี่ยงเหล่านั้นออก สุดท้ายพวกเขาจึงได้รับเรท PG-13

10. ปี 2013 ทีน่า เฟย์, เจฟฟ์ ริชมอนด์ (สามีของเธอ) และ นีล เบนจามิน นักแต่งเพลงผู้เคยเข้าชิงรางวัลโทนี่ เริ่มต้นโปรเจคนำ Mean Girls มาดัดแปลงเป็นละครเวที พวกเขาใช้เวลาเตรียมงานกว่า 4 ปี จนในที่สุด ‘Mean Girls the Musical’ ก็ได้เปิดการแสดงรอบแรก ณ โรงละครแห่งชาติ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. (เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม ปี 2017) และหลังจากนั้นเพียง 5 เดือนเศษก็มุ่งหน้าไปเปิดการแสดงที่บอร์ดเวย์

Mean Girls เวอร์ชันบอร์ดเวย์ ถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่มากถึง 12 สาขา โดยหนึ่งในนั้นคือรางวัล ‘ละครเพลงยอดเยี่ยม (Best Book of a Musical)’ ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดของสายมิวสิคัลด้วย

อ้างอิง
www.imdb.com
www.newsweek.com
www.mentalfloss.com

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *