fbpx
Feature

โจดี้ ฟอสเตอร์ ไม่ใช่ตัวเลือกแรกใน The Silence of the Lambs

May 21, 2020 < 1 min read
kunanon

author:

โจดี้ ฟอสเตอร์ ไม่ใช่ตัวเลือกแรกใน The Silence of the Lambs

Reading Time: < 1 minute

หนึ่งในเกร็ดน่าสนใจของ The Silence of the Lambs หนังทริลเลอร์เจ้าของรางวัลหนังยอดเยี่ยมออสการ์ ปี 1992 คือผู้กำกับ โจนาธาน เดมมี เคยลังเลที่จะมอบบท ‘แคลริซ สตาร์ลิง’ ให้แก่ โจดี้ ฟอสเตอร์ 

โจนาธานเผยความลับดังกล่าวขณะพูดคุยกับ พอล โทมัส แอนเดอร์สัน ในเซสชั่น On Story ของเทศกาล Austin Film Festival เมื่อปี 2014 เขาบอกว่าเดิมทีโจดี้ไม่ได้อยู่ในเรดาห์ของตนเลยด้วยซ้ำ (ทั้งที่เธอพยายามติดต่อเขามาตลอด) ตอนนั้นเขาตั้งใจจะมอบบทนี้ให้แก่ มิเชล ไฟเฟอร์ หรือ เม็ก ไรอัน หรือไม่ก็ ลอร่า เดิร์น แน่นอนว่าเราทุกคนคงเห็นพ้องกันว่า โจดี้ ฟอสเตอร์ นี่แหละคือตัวเลือกที่ใช่สำหรับบทแคลริซ แต่ในขณะนั้นโจนาธานกลับไม่มั่นใจว่า เธอจะถ่ายทอดตัวตนของเจ้าหน้าที่เอฟบีไอสาวคนนี้ออกมาได้ เขาไม่คาดคิดว่าเธอจะสามารถรับมือ ดร.ฮันนิบาล เล็คเตอร์ ผู้เป็นหนึ่งในวายร้ายอันดับต้น ๆ ของโลกภาพยนตร์ ได้อย่างสมน้ำสมเนื้อขนาดนี้ (ทั้ง ๆ ที่เธอก็เพิ่งจะคว้าออสการ์สาขานำหญิงจากหนังเรื่อง The Accused มาหมาด ๆ ด้วยซ้ำ)

“มีหนังจำนวนมากที่เล่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชายที่ต่อสู้หรือช่วยเหลือผู้อื่นด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง แต่สำหรับเรื่องนี้ (The Silence of the Lambs) นั้นเกี่ยวกับหญิงสาวที่พยายามจะช่วยชีวิตเพื่อนผู้หญิงด้วยกัน ดังนั้นเธอจึงต้องฝ่าฝันอุปสรรคที่ถาโถมเข้ามาจากพวกผู้ชาย”

ทั้งนี้ อย่างที่เราทราบกัน สุดท้ายแล้วนักแสดงทั้ง 3 คน ที่ผู้กำกับ โจนาธาน เดมมี หมายมั่นไว้ในตอนแรก ล้วนไม่ได้มีส่วนร่วมกับหนังเรื่องนี้เลย เริ่มจาก มิเชล ไฟเฟอร์ ที่ปฏิเสธบทเนื่องจากกังวลเกี่ยวกับประเด็นที่หนังนำเสนอ (ซึ่งค่อนข้างมืดมนพอสมควร) คนต่อมาคือ เม็ก ไรอัน แม้ผลงานก่อนหน้านี้ของเธอจะเป็นหนังรอมคอมอย่าง When Harry Met Sally แต่โจนาธานกลับมองเห็นศักยภาพบางอย่าง และตัดสินใจยื่นบทให้เธอพิจารณา ซึ่งหลังจากที่เม็กได้อ่านบทจนจบ เธอก็เซย์โนขอบอกผ่านโปรเจคนี้เช่นกัน ขณะที่ตัว ลอร่า เดิร์น ก็ถูกคัดค้านจากทางโปรดิวเซอร์ เนื่องจากเธอยังไม่โด่งดังมากพอในเวลานั้น ท้ายที่สุดบทแคลริซจึงตกเป็นของ โจดี้ ฟอสเตอร์ ผู้ที่กระตือรือร้นจะรับบทนี้มาโดยตลอด

อย่างไรก็ดี โจดี้ ฟอสเตอร์ สามารถสวมบทบาทเป็นแคลริซ สตาร์ลิง ได้อย่างยอดเยี่ยม เธอเชือดเฉือนคารมกับ แอนโทนี่ ฮอปกินส์ โดยที่ไม่ตกรองแต่อย่างใด จนในที่สุดก็สามารถคว้ารางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงตัวที่ 2 ให้ตัวเองจากบทดังกล่าว นอกจากนี้มันยังกลายเป็นภาพจำของเธอมาจนถึงปัจจุบันด้วย

“ฉันขออุทิศรางวัลนี้ให้แก่ผู้หญิงทุกคนที่เคยถูกทาบทามก่อนหน้าฉัน ซึ่งไม่ได้รับโอกาสอย่างที่ฉันได้รับ และฉันอยากจะขอบคุณผู้คนที่อยู่ในอุตสาหกรรมนี้ที่เคารพการตัดสินใจของฉัน รวมทั้งคนที่ให้อำนาจและสิทธิแก่ฉันด้วย … ขอบคุณนักแสดงและทีมงานทุกคนที่มีส่วนร่วมกับ The Silence of the Lambs โดยเฉพาะกูรูของฉัน โจนาธาน เดมมี ไม่ใช่แค่เพียงความสามารถที่เขามี แต่ยังรวมถึงดีของเขาด้วย”

สปีชช่วงหนึ่งของ โจดี้ ฟอสเตอร์ ขณะขึ้นรับรางวัลออสการ์สาขานำหญิงจากหนังเรื่องนี้

อ้างอิง
www.cinemablend.com
www.nme.com
www.youtube.com
www.youtube.com

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *