Feature

“You Complete Me” วลีอมตะที่เกือบไม่ได้ถูกใช้ในหนัง

April 20, 2019 < 1 min read
kunanon

author:

“You Complete Me” วลีอมตะที่เกือบไม่ได้ถูกใช้ในหนัง

Reading Time: < 1 minute

แม้เวลาจะล่วงเลยมาเกือบ 23 ปี แต่ Jerry Maguire หนังรักของผู้กำกับ คาเมรอน โครว์ ก็ยังคงทำหน้าที่เป็นหนังเรื่องโปรดของใครหลายคนมาจนถึงทุกวันนี้ แน่นอนว่าปัจจัยที่ทำให้หนังประสบความสำเร็จ และครองตำแหน่งผลงานฟีลกู๊ดคลาสสิคมาอย่างยาวนาน ย่อมเป็นสองนักแสดงนำของเรื่อง (ทอม ครูซ – เรเน่ เซลเวเกอร์)

แต่นอกเหนือจากตัวนักแสดงแล้ว ยังมีอีกหนึ่งปัจจัยที่ทำให้ Jerry Maguire ถูกจดจำมาตลอดสองทศวรรษ นั่นคือประโยค YOU COMPLETE ME ซึ่งเป็น “วลีอมตะ” ของเรื่อง

คาเมรอน โครว์ ให้สัมภาษณ์กับ The Hollywood Reporter ว่าประโยค You Complete Me เป็นสิ่งที่แล่นเข้ามาในหัวอย่างรวดเร็ว จนเจ้าตัวรู้สึกว่ามันง่ายเกินไปด้วยซ้ำ และเมื่อมอบสคริปต์ให้ ทอม ครูซ ลองท่องบทก็ยิ่งมั่นใจว่าควรต้องปรับเปลี่ยน แต่พอผู้กำกับรายนี้เอ่ยปากว่าจะเปลี่ยน ก็ถูกนักแสดงหนุ่ม (ในขณะนั้น) ขัดขึ้นมาว่าทำไมไม่ลองให้เขาจัดการกับมันดูก่อน เพราะตัวเขาค่อนข้างอินกับประโยคดังกล่าวแล้ว

ทั้งนี้ ในค่ำคืนวันถ่ายทำช่วงเวลาตีสี่ ทุกคนในกองถ่ายต่างเหนื่อยล้ากับการทำงานที่ลากยาวมาหลายชั่วโมง ทันทีที่ ทอม ครูซ กล่าววลี You Complete Me ออกมา (ผ่านน้ําเสียงสั่นเครือและแววตาอันเศร้าสร้อย) ก็ทำเอาทั้งคนที่อยู่ในและนอกฉากน้ำตารื้นไปตาม ๆ กัน

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *